現在、私が教えているインドネシア人の生徒数はジャカルタだけでも100人を超える。このほか、西ジャワ州バンドンにおける剣道人口は、なんと120人！スカルノ初代大統領の母校でもあるバンドン工科大学が来春から、剣道のコースを開講する予定である。道場内に響き渡る『メーン！』『ドーウッ！』『コテーッ！』という3つの掛け声が、インドネシア人生徒たちの口から威勢良くもれる度に、私と生徒の心は一つになる。それはまた、文化や言葉の壁を越える瞬間でもある。